Después del disparo (1era parte) by Antonia

Ésta es la historia de Pedro. Lo que ha afrontado, experimentado, sufrido desde el momento en que Camilla le ha disparado, hasta el día en que se ha encontrado de nuevo Guille. Un Pedro débil, engañado por sus fantasmas, por su debilidades y sus celos, pero que encuentra la fuerza en su amor por Guille. Porque el amor, cuando es verdadero, resiste a todo, también a las mismas debilidades personales y perdona todo. Busca cada resquicio para emerger.. y cuando vuelve llena cada rincón de tu vida.

¡Esta vez para siempre!

Antonia
*****

Esta historia sucede antes de El amanecer de un nuevo día: http://actosdefeylibertad.blogspot.com.ar/2013/11/el-amanecer-de-un-nuevo-dia-by-antonia.html

****

El despertar

- De quién estás enamorado? Contesta de quién estás enamorado? Ya!

- Guillermo!

De repente un dolor incontenible, que te seca la garganta y te chupa hacia atrás.

Puedes solo deslizarte al suelo mientras miras, incrédulo, tu sangre mojar las palmas de tus manos; indefenso, soportas que otras lágrimas brillen delante de tus ojos que se están apagando, soportas otras manos que acarician tu rostro, otra boca que te besa convulsa.

Porque si tienes que morir es con él que deseas hacerlo; si tienes que renunciar a la vida por el egoísmo posesivo de la que, hasta a un momento antes, ha jurado en falso que te amaba y no podía vivir sin tí… entonces deseas hacerlo con él.

Solo con él.

Con Graziani..

..luego la nada…

..el tiempo desaparece  tragado por una luz intensa..

..hasta cuando no emerges del vacío que te posee, que te atrae hacia el fondo del abismo donde estás cayendo sin hallar agarraderas que frenen tu caída..

Confusión, dolor, voces desconocidas te acogen fastidiosas, no te dejan escapar, te atormentan hasta cuando no logras abrir los ojos y mirar a tu alrededor.

Y no recuerdas nada, pruebas una angustia que te aniquila, pero no recuerdas nada.

No es un entorno conocido; un gotero, un monitor. Entonces finalmente comprendes.

Un hospital…un hospital.. ¿Pero por qué?

Te esfuerzas por recordar pero, simplemente, no recuerdas.

La nada parece haberse vuelto tu casa mientras registras todos los movimientos que pasan a tu alrededor.

Te tocan, te hablan, te llaman…pero tú no puedes responder.

Porque todavía no respiras por tu cuenta y porque, sustancialmente, aquel nombre no te dice nada.

-Señor López ¿Está despierto?

Ésta es la enfermera más insistente.

Aparentemente cerca de los treinta años, aprovecha cada momento para tocarte la cara, la frente..

-No me toque!

Quieres gritar, pero no puedes;   y luego, no logras recordar porque no quieres que te toque la frente. ¿Por qué no quieres que te toque “precisamente” la frente? No sientes dolor cuando te toca.. Pero no logras dar con la respuesta.

Del mismo modo no logras comprender porque miras, con insistencia, aquella silla vacía junto a tu cama esperando que alguien venga a sentarse...alguien… alguien al cual no logras dar un rostro, un nombre.

Pero tienes la certeza que alguien tiene que estar allí, contigo.

Te sientes impotente, indefenso , sin esperanza; tu debilidad parece ganarte cada día más..

Luego, un día, abres los ojos y descubres que alguien se ha sentado en aquella silla.

Alguien que no conoces pero qué, parece, conocer muchas cosas de ti.

-Cómo se siente Dr. Beggio?

Beggio? ¿Quién es Beggio? ¿Su nombre no es Lopez?

Moreno, bien parecido, mirada decidida, penetrante, y al mismo tiempo curiosa y vagamente reticente.

Tu reacción es inmediata, no comprendes porque pero sabes que él puede darte las respuestas que buscas.

Él no comprende tu preocupación.

-Soy Josè Miller, soy el fiscal que se ocupa de descubrir el responsable del homicidio del Dr. Moravia.

Tampoco  el nombre “Moravia”  te dice nada,  pero que un fiscal haya venido a encontrarse contigo en un hospital...Atrae tu interés.

Intentas de nuevo; pruebas pedir explicaciones más precisas sobre el por qué todos te llaman con otro nombre, pero él, el fiscal, continúa sin entender.

-No, Guillermo no sabe todavía que usted está vivo.

La frase parece retumbar en la habitación como un  eco obsesivo ..Guillermo.. Guillermo.

Basta éste simple nombre y, como una ola de choque, los recuerdos te invaden de repente, y te sumergen  dejándote sin respiración.

Y quieres solo reír... aunque no logras mover ni un músculo.

No estás muerto, has vuelto a la vida... a tu vida que es solo Guille!

Camilla no ha logrado en su egoísta finalidad destruirte  y quitarte lo más sagrado.

Experimentas la misma alegría que has sentido cuando Guille hace un tiempo te ha dicho: “Volvé!”

- He vuelto.. Graziani, he vuelto.

Solo logras pensar en aquello; te esfuerzas por mirar a tu alrededor, seguro de encontrarlo cerca tuyo; con una broma preparada porque se he perdido tu despertar.

Pero no hay nadie.. no hay nadie.. sigues sin sentir nadie cerca tuyo.

La silla esta devuelta vacía, porque Miller se ha ido.

Ves solo una enfermera que se acerca para controlar el monitor al cual estás unido.

Logras ver su sorpresa, su alegría, por tu despertar antes de adormecerte de nuevo.

Mientras te estas preguntando: “¿Por qué?”.. “¿Por qué Graziani no estás conmigo?”

El dolor que experimentas por su ausencia destruye tus pocas fuerzas y te remontas en el olvido consolador del inconsciencia.

Continuará....

Para que puedan disfrutarlo en idioma original:

Lingua originale

Dopo lo sparo – prima parte: il risveglio-

- Di chi sei innamorato? Rispondi, di chi sei innamorato, subito!

- Guillermo!

All’improvviso un dolore incontenibile, che asciuga ogni respiro e che ti risucchia all’indietro.

Puoi solo scivolare a terra mentre guardi, incredulo, il tuo sangue bagnare i palmi delle tue mani; inerme, sopporti che altre lacrime brillino davanti ai tuoi occhi che si stanno spegnendo, sopporti altre mani che accarezzano il tuo volto, un’altra bocca che lo bacia convulsa …mentre riesci solo a pensare all’ingiustizia del momento.

Perché se devi morire è con lui che desideri farlo; se devi rinunciare alla vita per l’egoismo possessivo di quella che, sino ad un momento prima, ha spergiurato che ti amava e non poteva vivere senza di te… allora desideri farlo con lui. Solo con lui.

Con Graziani..

..poi il nulla…

..il tempo scompare inghiottito da una luce intesa..

..fino a quando non emergi dal vuoto che ti possiede, che ti attira verso il fondo dell’abisso dove stai cadendo senza trovare appigli che frenino la tua corsa..

Confusione, dolore, voci sconosciute ti accolgono fastidiosi, non ti lasciano scampo, ti tormentano fino a quando non riesci ad aprire gli occhi ed a guardarti attorno.

E non ricordi nulla, provi un’angoscia che ti annichilisce, ma non ricordi nulla.

Non è un ambiente conosciuto; una flebo, un monitor..allora  finalmente comprendi.

Un ospedale..un ospedale.. ma perché?

Ti sforzi di ricordare ma, semplicemente, non ricordi.

Il nulla sembra essere divenuto la tua casa mentre registri tutti i movimenti che avvengono attorno a te.

Ti toccano, ti parlano, ti chiamano…ma tu non puoi rispondere.

Perché ancora non respiri autonomamente e perché, sostanzialmente, quel nome non ti dice nulla.

-Signor Lopez è sveglio?

Questa è l’infermiera più insistente. Apparentemente sui trent’anni, approfitta di ogni momento per toccare il suo viso, la sua fronte..

-Non toccarmi!

Vorresti gridare ma non puoi; e, poi, non riesci a ricordare nemmeno perché non vuoi che ti tocchi la fronte. Perché non vuoi che ti tocchi proprio la fronte? Non senti dolore quando ti tocca.. ma non riesci a darti una risposta. Allo stesso modo non riesci a comprendere perché guardi, con insistenza, quella sedia vuota a lato del tuo letto aspettandoti che qualcuno venga a sedersi.. qualcuno… qualcuno al quale non riesci a dare un volto, un nome.

Ma hai la certezza che qualcuno dovrebbe essere lì, con te.

Ti senti impotente, inerme, senza speranza; la tua debolezza sembra vincerti ogni giorno di più..

Poi, un giorno, apri gli occhi e scopri che qualcuno si è seduto su quella sedia.

Qualcuno che non conosci ma che, sembra, conoscere molte cose di te.

-Come si sente dr. Beggio?

Beggio? Chi è Beggio? Il suo nome non è Lopez?

Bruno, di bell’aspetto, uno sguardo deciso, penetrante, ed al tempo stesso curioso e vagamente reticente.

La tua reazione è immediata, non comprendi perché ma sai che lui può darti le risposte che cerchi.

Lui non comprende il tuo affanno.

-Sono Josè Miller, sono il sostituto procuratore che si occupa di scoprire il responsabile dell’omicidio del dr. Moravia.

Anche il nome “Moravia” non ti dice nulla però che un fiscal sia venuto a trovarti in ospedale.. questo sì che attira il tuo interesse.

Ci riprovi; provi a chiedere spiegazioni più precise sul perché tutti ti chiamano con un altro nome, ma lui, il fiscal, continua a non capire.

-No. Guillermo non è a conoscenza che lei è ancora vivo.

La frase sembra rimbombare nella stanza con una ossessiva eco ..Guillermo.. Guillermo.

Basta questo semplice nome e, come un’onda d’urto, i ricordi ti travolgono, all’improvviso, e ti sommergono lasciandoti senza fiato.

E vuoi solo ridere... anche se non riesci a muovere nemmeno un muscolo.

Non sei morto, sei riuscito a ritornare indietro, alla vita... alla tua vita che è solo Guille!

Camilla non è riuscita nel suo intento egoistico di annientarti ed a toglierti quanto avevi di più sacro.

Provi la stessa gioia provata quando Guille un tempo ti ha detto: “Volvè!”

- Sono tornato.. Graziani, sono tornato.

Riesci a pensare solo a quello; ti sforzi di guardarti attorno, sicuro di trovarlo accanto a te; già con la battuta pronta perché si è perso il tuo risveglio.

Ma non c’è.. non c’è.. continua a non esserci nessuno accanto a te.

La sedia è ritornata vuota perché Miller è andato via.

Vedi solo un’infermiera che si avvicina per controllare il monitor al quale sei collegato.

Riesci a vedere la sua sorpresa, la sua gioia, per il tuo risveglio prima di addormentarti di nuovo.

Mentre ti stai chiedendo “perché?”.. “perché Graziani non sei con me?”

Il dolore che provi per la sua assenza annienta le tue poche forze e ti riporta nell’oblio consolante dell’incoscenza.

-continua-